Fonctionnement du système d’évaluation